Prevod od "do ulaza" do Italijanski


Kako koristiti "do ulaza" u rečenicama:

Od naše lokacije ima još otprilike 100 metara do ulaza.
Dalla nostra posizione, sono circa 100 metri per arrivare all'entrata.
Hvala ti što si me odpratio do ulaza u podzemnu.
Grazie di avermi accompagnata all'entrata della metropolitana.
Bolje idite do ulaza iz 59. ulice.
All'entrata sulla 59esima strada, è meglio.
Mogli bismo da odvedemo konje do ulaza u kanjon, na vaš znak da uzjašemo i protutnjimo kroz njihove redove, u skladu sa najboljom tradicijom konjice.
Potremmo condurre i cavalli fino alla bocca del canyon montare al segnale e attraversarlo al galoppo. Nella migliore tradizione della cavalleria.
Ako dotle stignemo do ulaza, hoæete li pomeriti vreme isporuke od ulaza u stanicu do vas?
Mi dispiace davvero. Se arrivassero alla stazione in tempo, accetterebbe qualche minuto di ritardo per la consegna fino a voi?
Ti i Bruce, vi idite oko ovog drveæa do ulaza u rudnik.
Tu e Bruce, aggirate gli alberi e andate verso l'entrata della miniera.
Krenite mostom 1 do ulaza na spojno mjesto 4.
Prendete il ponte di collegamento 1 fino al porto di attracco 4.
Da budem precizan, do ulaza u bolnicu trebalo mi je taèno 38 minuta.
Per essere precisi, fino all'entrata dell'ospedale ce ne vollero esattamente 38.
Idite do ulaza i pripremite pozivnicu.
Dovete mostrare i documenti. Passa, amico.
Ali treba da odeš dole do ulaza broj dva, da pokupiš slepe putnike, i dovedeš ih ovde.
Ma devi andare nel comparto d'ingresso 2, prelevare i clandestini e portarli qui.
Kad su im duše došle do ulaza u raj, bogovi su im postavili dva pitanja.
Quando le anime si presentavano in paradiso gli dei gli facevano due domande.
Trebalo mi je pola sata da se probijem do ulaza i uz stepenice, kad tamo, Brut.
Mi ci e' voluta mezz'ora per farmi strada fino avanti e di fronte a Bruto.
Otišao sam do ulaza da pokažem bolnièarima gde da idu.
Poi sono andato alla porta a mostrare ai paramedici dove andare.
Izgleda da imamo 8 kilometara odavdje do ulaza.
Pare che siamo a circa otto km dall'ingresso.
Odvlaèio si drva do ulaza u rudnik, koji je samo izgledao zapeèaæen.
Mettere del legno all'entrata della miniera, in modo che sembrasse chiusa.
Crveno ovde a drvo do ulaza.
Ci sarà legno e rosso fino all'ingresso.
Da, imamo kljuèno kamenje, koje æe nas odvesti do ulaza. Ulaz æe nas odvesti do grada, a u gradu æemo naæi lek.
Gia', abbiamo la chiave di volta, che ci portera' all'accesso, l'accesso ci portera' alla citta', e la citta' ci portera' alla cura.
Raf, idi do ulaza u VIP sobu, oèekuj brzi upad, ne smrtonosni, ako budemo morali upasti unutra.
Raf, copri l'entrata alla sala VIP, sta' pronto per una risposta veloce non letale, se le cose si aggravano. Ricevuto.
Šta da uradimo, da ga otkotrljamo do ulaza?
Cosa? E come facciamo? La portiamo fuori dalla porta?
U redu, vidi, vas dvoje, trčite napred, a ti dovezi auto što bliže možeš do ulaza u šumu.
Bene, voi due andate avanti, portate l'auto il piu' vicino possibile ai margini del bosco.
Otišao sam u svoj auto parkiran iza ugla, dovezao se do ulaza i predstavio policiji.
Poi sono salito in macchina dietro l'angolo e mi sono presentato alla polizia.
Od busa do ulaza imaju 9 koraka, znaèi da imamo samo 45 minuta dok ne uðu.
Ci sono nove passi tra la navetta e la porta d'ingresso, quindi abbiamo circa 45 minuti prima che entrino.
Idemo do Ulaza da vidimo da li se nešto promenilo.
Va bene, andiamo al portale. Per esser certe che nulla sia cambiato. Ok.
Nije pomenula da je došla do ulaza i onda se vratila.
Non ha detto di essere andata fino alla porta ed essere tornata indietro.
Došli su do ulaza, shvatio sam da su im papiri krivotvoreni i oglasio sam alarm.
Si sono avvicinati, ma ho capito che avevano dei documenti falsi e ho dato l'allarme.
Da li biste bili ljubazni da limuzinu dovezete do ulaza.
Ciao. - Sono... - Ti spiace mettere la limousine nel vialetto?
Hoće li roditelji deteta izgubljenog u sedmom odeljku doći do ulaza po nju?
Si pregano i genitori della bimba persa nel corridoio 7 di venire alla cassa a riprenderla.
Imaæu dva minuta da doðem do ulaza i ubacim ovo u TAALR.
Ok, quindi avro' circa... Due minuti per raggiungere la porta e rilasciare questo... Dentro Taylor.
Oni koji su veæ bili znaju da nije dug put do ulaza u ambasadu.
Coloro che sono già stati qui si ricorderanno che l'ingresso dell'Ambasciata è vicino.
Neki od njih su se plašili da će se zaraziti, i ne bi čak dolazili ni do ulaza naše kuće.
Alcuni di loro avevano davvero paura del contagio, e non passavano nemmeno davanti a casa nostra.
0.37867617607117s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?